Ich erinnere mich noch genau an den Duft. Es war ein lauer Spätsommerabend in einer kleinen Trattoria irgendwo in der Toskana. Der Kellner, ein breitschultriger Mann mit breitem Grinsen, schob mir einen dampfenden Teller unter die Nase – und ich war verloren. Würzige italienische Wurst, gebraten mit bunten Paprikastreifen und süßlich karamellisierten Zwiebeln. Keine Pasta. Kein Chi-Chi. Nur pure, ehrliche Küche. Und genau dieses Gericht hat es mir angetan.
Zurück in meiner heimischen Küche habe ich es immer wieder nachgekocht. Und jedes Mal, wenn ich Paprika schneide und die Fenchelsaat aus der Pfanne duftet, bin ich gedanklich wieder dort – zwischen Olivenhainen, staubigen Landstraßen und dem besten Brot der Welt.
Dieses Rezept ist eines der einfachsten und gleichzeitig geschmacklich intensivsten Gerichte, die ich kenne. Und ich verspreche dir: Du wirst es lieben.
Warum du dieses Rezept lieben wirst:
1. Würzig, süß, herzhaft – alles auf einem Teller:
Die Kombination aus würziger Wurst, süßen Paprika und leicht karamellisierten Zwiebeln ist einfach unschlagbar. Jeder Bissen ist vollmundig, leicht rauchig und angenehm scharf – perfekt für alle, die kräftige Hausmannskost lieben.
2. Schnell gemacht, mit wenig Aufwand:
In weniger als 30 Minuten steht dieses Gericht auf dem Tisch. Du brauchst keine tausend Zutaten, kein Küchenlabor und kein Kochbuch. Einfach schneiden, braten, genießen.
3. Perfekt für jeden Anlass:
Ob als rustikales Abendessen unter der Woche, als Partygericht in der Pfanne serviert oder als Füllung für Sandwiches – diese Mischung ist ein echter Allrounder.
4. Ideal zum Vorbereiten:
Du kannst alles schon am Vortag schnippeln und musst es abends nur noch anbraten. Und: Es schmeckt aufgewärmt sogar fast noch besser!
Vielseitigkeit pur:
Obwohl das Gericht auf dem Papier simpel klingt – es lässt sich wunderbar abwandeln:
-
Mit Putenwürstchen für eine leichtere Variante
-
Mit vegetarischer Wurst – funktioniert genauso gut
-
Mit Tomatenmark und Brühe für eine sämige Soße
-
Mit Pasta oder Polenta als Beilage
-
Als Füllung für Baguette, Sandwich oder Wraps
-
Mit italienischen Kräutern wie Rosmarin, Oregano oder Thymian verfeinert
Du kannst es sogar in eine Auflaufform geben, mit Käse überbacken und hast am Ende ein deftig-heißes Ofengericht!
Preiswert & bodenständig:
Italienische Wurst mit Paprika und Zwiebeln ist kein Rezept für Feinschmecker mit goldenen Bestecken – es ist ein Wohlfühlessen für den Alltag. Du brauchst keine teuren Zutaten, keine ausgefallenen Techniken. Ein paar gute Würste, knackige Paprika, Zwiebeln – das reicht. Selbst wenn du Gäste hast, kannst du für unter 10 Euro eine große Pfanne voller Geschmack zaubern. Und sie werden dich dafür feiern.
Zutaten für italienische Wurst mit Paprika und Zwiebeln (für 4 Portionen):
-
500 g italienische Putenwürstchen (oder grobe Bratwurst mit Fenchel)
-
3 Paprika (rot, gelb, grün – bunt gemischt für’s Auge)
-
2 große Zwiebeln
-
2 Knoblauchzehen
-
2 EL Olivenöl
-
1 TL Fenchelsamen (optional, aber authentisch)
-
Salz und Pfeffer
-
1 TL Paprikapulver edelsüß
-
1 Prise Chiliflocken (nach Geschmack)
-
Optional: frischer Thymian oder Oregano
Tipp:
Wenn du keine original italienische Wurst bekommst, nimm einfach grobe Bratwurst mit mediterraner Würzung und tausche Schweinefleisch gegen Rindfleisch – schmeckt genauso gut und erfüllt deine Vorgaben.
Im nächsten Teil zeige ich dir Schritt für Schritt, wie du dieses Gericht zubereitest – von der perfekten Bräune bis zum idealen Garpunkt. Ein Essen, das aussieht wie aus der Trattoria, aber in deiner Pfanne entsteht.
Dieses Gericht lebt von wenigen, aber sorgfältig ausgewählten Zutaten und einem simplen, aber effektiven Zubereitungsprozess. Ich nehme dich jetzt mit auf die Reise von der rohen Wurst bis zum fertigen, aromatischen Pfannengericht.
1. Vorbereitung der Zutaten
Zuerst solltest du alle Zutaten bereitstellen und vorbereiten:
-
Die Paprika waschen, entkernen und in etwa 1,5 bis 2 cm breite Streifen schneiden.
-
Die Zwiebeln schälen und in halbe Ringe schneiden.
-
Den Knoblauch fein hacken oder durch eine Presse drücken.
-
Die Fenchelsamen bereitstellen – wenn du sie nutzt.
Das sorgt für einen flüssigen Ablauf und verhindert Stress beim Braten.
2. Die Wurst anbraten
Erhitze das Olivenöl in einer großen Pfanne bei mittlerer bis hoher Temperatur. Wenn das Öl heiß ist, gib die Würstchen hinein. Brate sie rundherum kräftig an, bis sie goldbraun sind. Dabei kannst du die Würstchen mit einer Zange oder zwei Gabeln vorsichtig wenden.
Die Wurst sollte nicht durchgebraten, sondern eher schön angebraten und außen knusprig sein – sie garen später noch im Gemüse weiter.
3. Fenchelsamen hinzufügen
Kurz bevor die Würstchen fertig sind, streue die Fenchelsamen in die Pfanne. Ihre süßliche, anisartige Note ist typisch für italienische Wurstgerichte und verleiht dem Gericht einen authentischen Geschmack.
Lass die Samen kurz mitbraten, damit sie ihr Aroma entfalten können.
4. Zwiebeln und Knoblauch anschwitzen
Nimm die Würstchen aus der Pfanne und stelle sie kurz beiseite. Im Bratfett schwitzt du nun die Zwiebeln bei mittlerer Hitze an, bis sie glasig und leicht gebräunt sind – das dauert etwa 5 bis 7 Minuten. Der Knoblauch kommt in den letzten 2 Minuten hinzu, damit er nicht verbrennt.
5. Paprika dazugeben
Gib die Paprikastreifen zu den Zwiebeln in die Pfanne. Brate alles unter gelegentlichem Rühren etwa 8–10 Minuten, bis die Paprika weich, aber noch bissfest sind. So bleiben die Farben schön leuchtend und das Gemüse bekommt eine angenehme Süße.
6. Würstchen zurück in die Pfanne
Lege die Würstchen zurück in die Pfanne zum Gemüse. Streue Paprikapulver, Salz, Pfeffer und Chiliflocken darüber. Gut umrühren, so dass sich alle Aromen verbinden.
Dann lass alles zusammen weitere 5–7 Minuten bei mittlerer Hitze schmoren. Dabei gart die Wurst durch, das Gemüse nimmt den Geschmack auf, und die Süße der Zwiebeln verbindet sich mit der Würze.
7. Abschmecken und Kräuter hinzufügen
Schmecke dein Gericht zum Schluss nochmals ab. Fehlt Salz? Etwas Pfeffer oder mehr Chili? Falls gewünscht, gib frische Kräuter wie Thymian oder Oregano darüber.
Ein Spritzer frisches Olivenöl vor dem Servieren rundet das Aroma ab.
8. Serviervorschläge
Die italienische Wurst mit Paprika und Zwiebeln ist ein echtes Soulfood und macht sich auf vielen Tellern gut:
-
Klassisch: mit knusprigem Brot oder Ciabatta
-
Rustikal: zu Polenta oder cremigem Risotto
-
Für Pasta-Fans: als würzige Sauce zu Bandnudeln oder Spaghetti
-
Als Grillbeilage: serviert mit gegrilltem Gemüse und Salat
Warum dieses Rezept so beliebt ist
-
Schnell & unkompliziert: Ohne lange Vorbereitung, wenige Handgriffe.
-
Intensive Aromen: Die Kombination aus Fenchel, Paprika und Zwiebeln ergänzt die würzige Wurst perfekt.
-
Vielfältig: Passt als Hauptgericht, Beilage oder Snack.
-
Alltagsküche mit Flair: Du holst dir Italien direkt auf den Teller – ohne viel Aufwand.

Italienische Wurst mit Paprika und Zwiebeln
- Total Time: 40
- Yield: 4 1x
Description
Ein klassisches, rustikales Gericht voller intensiver Aromen: Würzige italienische Wurst trifft auf süße Paprika und karamellisierte Zwiebeln. Einfach in der Zubereitung, vielfältig in der Verwendung – ein Wohlfühlessen für jede Gelegenheit.
Ingredients
- 500 g italienische Putenwürstchen oder grobe Bratwurst (Rindfleisch)
- 3 Paprika (rot, gelb, grün)
- 2 große Zwiebeln
- 2 Knoblauchzehen
- 2 EL Olivenöl
- 1 TL Fenchelsamen (optional)
- 1 TL Paprikapulver edelsüß
- 1 Prise Chiliflocken (nach Geschmack)
- Salz und Pfeffer
- Optional: frischer Thymian oder Oregano
Instructions
- Paprika waschen, entkernen, in Streifen schneiden.
- Zwiebeln schälen, in halbe Ringe schneiden.
- Knoblauch fein hacken.
- Öl in großer Pfanne erhitzen, Würstchen rundherum goldbraun anbraten.
- Fenchelsamen dazugeben und kurz mitrösten.
- Würstchen herausnehmen, Zwiebeln im Bratfett glasig braten.
- Knoblauch in den letzten 2 Minuten zugeben.
- Paprika hinzufügen, 8–10 Minuten mitbraten bis sie weich, aber bissfest sind.
- Würstchen zurück in die Pfanne geben, Paprikapulver, Salz, Pfeffer, Chiliflocken hinzufügen.
- Alles 5–7 Minuten zusammen schmoren lassen.
- Mit frischen Kräutern und ggf. Olivenöl verfeinern.
Notes
Fenchelsamen verleihen die typische italienische Note, können aber weggelassen werden.
Alternativ Gemüse wie Zucchini oder Auberginen möglich.
Passt hervorragend zu Pasta, Polenta, frischem Brot oder als Auflauf.
Schärfe individuell anpassen.
- Prep Time: 15
- Cook Time: 25
FAQs
1. Welche Wurst eignet sich am besten?
Am authentischsten ist grobe italienische Bratwurst mit Fenchel, idealerweise aus Rindfleisch oder Putenfleisch, wie gewünscht. Alternativ kannst du grobe Bratwurst mit mediterraner Würzung oder sogar vegane Wurst verwenden.
2. Kann ich das Rezept vorbereiten?
Ja! Du kannst Paprika und Zwiebeln im Voraus schneiden und sogar die Wurst vorbraten. Am Tag des Servierens musst du nur noch alles zusammen in der Pfanne erwärmen und fertigstellen.
3. Wie lange hält sich das Gericht?
Im Kühlschrank luftdicht verpackt hält es sich etwa 2–3 Tage. Zum Aufwärmen am besten sanft in der Pfanne oder Mikrowelle erhitzen.
4. Kann ich andere Gemüsesorten verwenden?
Ja, Zucchini, Auberginen oder Pilze passen gut dazu und können die Paprika ergänzen oder ersetzen.
5. Wie würze ich, wenn ich keine Fenchelsamen habe?
Fenchelsamen sind typisch, aber du kannst stattdessen Anissamen oder eine Prise italienische Kräuter verwenden.
6. Passt das Gericht zu Pasta?
Absolut, die Kombination ist köstlich. Einfach etwas von dem Paprika-Zwiebel-Gemüse mit Wurst in eine Pastasauce integrieren.
7. Wie scharf ist das Gericht?
Die Schärfe kannst du durch die Menge der Chiliflocken selbst bestimmen oder ganz weglassen.
8. Was serviere ich dazu?
Knuspriges Brot, Polenta, Risotto oder ein frischer Salat sind perfekte Begleiter.
9. Kann ich das Gericht einfrieren?
Ja, gut verpackt hält es sich eingefroren bis zu 3 Monate. Beim Auftauen vorsichtig erhitzen, damit das Gemüse nicht matschig wird.
10. Gibt es eine vegetarische Variante?
Verwende vegetarische oder vegane Würste, vielleicht auf Basis von Soja oder Seitan, und folge ansonsten dem Rezept.